Could you please attach an image with the problem instead of a video? And better if you can also attach a minimal XAML reproducing the issue. Thanks!

Thanks for sharing your solution and the kind comments :)

We definitely need to find a way to better integrate Addressables into our workflow. The Inspector should work seamlessly in these cases

I only see one fragment shader; you'll also need one for the text. Please refer to our reference implementation. I also recommend using RenderDoc to capture frames and compare what our implementation is doing with what yours is rendering

I’d be happy to analyze this in more detail if you can find a way to reproduce it. I’ve tried repeatedly, but I haven’t been able to replicate the issue

Could you please create a ticket for this? Thank you!

The way to achieve this is by using Unity packages and referencing the assets contained in the package with the URI '/Packages/PACKAGE_NAME'. This is how we provide access to our default themes.

I don't think this is possible. Other than using '/Packages/com.noesis.noesisgui/', I am not aware of any alternative methods to reference a package.

Let's continue the conversation in the created ticket. Your usage of DynamicTextureSource is not correct and we need to find an alternative.

ObservableCollection of Strings is not working because ObservableCollection works only with BaseComponent* and String is not inherited from BaseComponent,

You can box the strings in the collection. That should work.

This should work