That behavior is correct. FindName doesn't not jump inside another XAML. It is explained here:

Why doesnt Window.FindName() discover the x:Name of a button in a child UserControl?

If you look for in the loaded var, it should work.

Thanks, it works!