Currently, under two 'default' circumstances, the tabs atop the Binding Menu that allow the user to select between 'Name', 'Relative', 'Source', and Context don't fit in their allotted horizontal space.

This occurs in at least the following two places, with potentially more:

1) The Colour Brush Panel, when binding a Color Property.
2) The Properties Panel, when the application window is at at standard 1920x1080 resolution.

See attached image.

I would potentially suggest that we configure these tabs so that if the full length of each Tab name cannot comfortably fit in the space allocated for all tabs, that their text collapses to produce a centred 'icon-only' version of the tab, with the possibility to reveal the tab's name in a tooltip on Tab hover.

Either that, or we increase the default width of both the Brush and Properties Panel to be able to support our Tab names, but I think the above solution is far more universal and allows for handling of all cases a bit better.