It seems component tag which you can create with NoesisStudio does not actually work in real unreal app? Is that correct assessment?

Currently, Components are not available in the latest stable version (3.2.8).

They will be included in the upcoming beta release of the Unity, Unreal, and C++ SDKs with Studio integration.

We're actively working on this and plan to release the first version very soon.